El «Guernica», una obra maestra de Pablo Picasso pintada en memoria de un bombardeo indiscriminado que nunca debió suceder, se exhibe actualmente en el museo Reina Sofía de Madrid. Los ciudadanos vascos y, concretamente, el Ayuntamiento de Gernika-Lumo y sus vecinos, consideran este cuadro como un símbolo de Paz y Libertad y un permanente recordatorio de esta trágica masacre perpetrada contra el pueblo vasco, y por ello defienden que este cuadro debería exhibirse en Gernika-Lumo.
Firma aquí esta petición.
“Guernica” margoa, inoiz gertatu behar izan ez zuen bonbardaketa negargarria gogorarazteko Pablo Picassok egindako maisu-lana, Madrileko Reina Sofia museoan dago ikusgai. Euskal herritarrek eta, bereziki, Gernika-Lumoko Udalak eta biztanleek, Bake eta Askatasunaren ikurtzat dute margo hori, euskal herriaren aurka egindako basatikeria gogorarazteko ikur iraunkortzat. Horregatik, margoa Gernika-Lumon egon behar izatea aldarrikatzen dute.
Eskaera sinatu
The 26 April 2011 will mark the 76th anniversary of the air raid on Gernika, when a defenceless civilian population was bombed on a Monday when local people from the region had come to the local fair.
Le 26 avril, nous commémorons le 76e anniversaire du bombardement de Gernika, bombardement qui frappe une population civile sans défense un lundi de foire, quand des gens de toute la région sont arrivés à la ville.